招募爱好动漫的日语能力者从事动画的翻译和校译工作
还特别招募BT分流人员
联系方式:
MSN:dman1015@gmail.com
QQ:81820064

========================================
中文名称:怪童丸
英文名称:Kai Doh Maru
资源类型:DVDRip
版本:日法双语版
发行时间:2001年
导演:若林汉二
演员:源赖光 森久保祥太郎
   怪童丸 斋贺みつき
   樱丹姫 日野由利加
   荆木童子 折笠爱
   碓井贞光 花田光
   藤 木村郁绘
   渡边纲 增谷康纪
   山吹 大坂史子
   藤原道长 小林俊夫
地区:日本
语言:日语,法语



一位因被捲入族里权力斗争中,而逃进山里的少女,以男孩子的身份成长,她的名字叫做土反田公时。长大后她被源赖光收容,并帮助他守护京城的平安......而平安时代的京都,正是魑魅魍魎横行之时,在这种情形下,想要保护人们的她,能否顺利斩鬼除妖,达成心愿呢?

《怪童丸》的故事是以平安时代的武士源赖光及其四大护法与妖魔作战保护京城的传说为蓝本而创作的,怪童丸即是四大护法之一——坂田公时。本作便是以怪童丸和樱丹姬的情感羁绊为主线的,这位樱丹姬便是百鬼传说中为人所熟知的酒吞童子,只是本作将这两位人物都变成了女性。关于作品中涉及的传说我将在下一篇文章补充。《怪童丸》只有短短40分钟的篇幅,故事也极为简单,我在这里就不做剧透了。由于我之前已经看过《御伽草子》,《怪》的剧情对我来说没有太大的吸引力,毕竟这两部动画的故事背景和感情基调都是一脉相承的(个人猜测I.G.做完《怪童丸》后觉得不过瘾,于是在两年后又酝酿出了《御伽草子》)。此作最吸引人的地方是它画面独特的色彩运用,我不敢说是不是史无前例,至少我看过的片子里面这是第一次。

本作最大的亮点就是画面,频繁运用逆光效果,远景最亮,中景次之,而近景最暗。这种独特的视觉效果使得人物的造型轮廓得以鲜明的印在观众的脑海中。

这部作品由于是改编自传说,所以可考究的地方很多。每个人物都可以拉出一长篇神话或历史故事来。可惜动画本身并没有太着力于解释这些传说,只能靠我们自己脑内补完。大概该是因为这些故事在日本已经家喻户晓,导演觉得没必要在重复了吧。这种感觉让我想起了英雄在海外被人说看不懂的情况,电影的民族隔阂就是这么回事了。