Story:
美术部员的御厨仁为了交上地区展的作品,做了手雕制的精灵像。然而精灵像突然动了起来并且说出话来。那个精灵像称自己为『神』……。

Staff:
原作:武梨えり(一迅社刊『月刊ComixREX』)
監督:山本寛(Ordet)
シリーズ構成:倉田英之
キャラクターデザイン:三間カケル
総作画監督:門脇聡
ブロップデザイン:中路景子
色彩設計:中島和子
美術監督:森川篤
美術設定:袈裟丸絵美
撮影監督:廣岡岳
編集:坪根健太郎
音楽:神前暁
音響監督:菊田浩巳
プロダクション協力:Ordet
アニメーション制作:A-1 Pictures
製作:アニプレックス

Cast:
ナギ:戸松遥
御厨仁:下野紘
青葉つぐみ:沢城みゆき
ざんげちゃん:花澤香菜
涼城白亜:花澤香菜
響大鉄:星野貴紀
秋葉巡:柿原徹也
木村貴子:早水リサ
大河内紫乃:中原麻衣
___________________________________________________

翼のTsubasa字幕组大力招募字幕工作人员,欢迎加入。
基本要求:对动漫有热情,要有责任心,有使用即时通MSN/QQ,有一定的在线时间。

片源:一定要是外网,网速快,能及时提供片源,熟悉使用Winny,SHARE等片源下载工具。
翻译:对自己的日语水平有信心,或者可以无障碍完全理解无字幕片源的内容,听力好。
校对:对自己的日语和中文水平有信心者。
分流:网速快在线时间较多,会发布BT/EM。
特效:熟悉ssa/ass特效,或熟悉AE等特效软件制作。
改图:熟悉使用Photoshop等有关制图修图软件,会制作海报,Logo。
时间轴:熟悉制作字幕档的软件如Subcreator,popsub等。会一些日语更好。
后期:专压片,电脑硬件较好的,熟悉VDM,AVS,Easy RealMedia Producer等,了解视频编码,稍知时间轴,日语等以便能够检查&修改琐碎问题。能发布BT/EM,网速快者优先考虑。

报名请联系Gesry:
QQ:512229441
MSN:gohsinyong88@hotmail.com

或到此帖:
http://www.tsubasa-sub.com/bbs/thread-170-1-1.html
——————————————————————————————————————
MP4为PSP兼容物...不过当然在PSP无法显示字幕

由於剛好下星期翻譯和校對的Gesry要去臺北考某試...
所以下一集的神薙大概會延遲兩三天後才發佈...
下星期MP4應該會雪崩的了orz
另外...放上了OP的PV+外掛繁簡字幕...
最後祝Gesry一路順風...榜上有名...嗯...