【招募】
1.翻译:需要有一定的日语听力和翻译能力,有充足的上网翻译时间
2.校对:需要一定的日语听力和翻译能力 有充足的上网时间
3.时间轴:会使用popsub或者aegisub,日语一般即可.
4.压制:能熟练使用AVS常用语句及虑镜的加载,时间轴的调整。
5.特效:特效设计 会SSA、ASS或AE等设计OP、ED、LOGO等特效.
联系qq 43295846




【STORY】
樱场小春从2004年起在杂志「周刊Young Magazine」上连载的漫画作品「南家三姐妹」,是一部描写南家的三姐妹的日常生活、以及身边的人们遭遇的轻松小品式故事。原作在读者当中相当受到好评,也于2007年10月至2008年3月由动画制作公司童梦及Aslead分别改编成两季动画播放。而早就宣告推出第三季的「南家三姐妹」,目前已确定从2009年1月起、每周日深夜1点30分在东京电视台播放。第三季将由再来一碗的Aslead继续担当动画制作,而监督和系列构成都不同于前两季的阵容,此次由「魔法少女砂砂美」的及川启出任监督、「我的狐仙女友」、「喰灵-零-」小鹿りえ担当系列构成。尽管人设还是由第二季的田中诚辉担当,但从官方公布的图片看来、风格还是有比较微妙的变化呐……

【STAFF】
原作:樱场小春
监督:及川啓
系列构成:小鹿りえ
人物设定:田中诚辉
动画制作:Aslead

【CAST】
南春香:佐藤利奈
南夏奈:井上麻里奈
南千秋:茅原実里