于是有两句NETA的时间轴漏补了…请自行用记事本打开neta.ass做以下句子的时间点修改:

Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:41.63,neta,NTP,0000,0000,0000,,[零使突破英国国旗…]
Dialogue: 0,0:13:18.78,0:13:26.71,neta,NTP,0000,0000,0000,,[偶像大师游戏中的评委系统,当评委兴趣度降至最低时便会离场]


「您没看错,这物体是PPD,请务必慢慢地做」by 油库里灵梦



本OVA仅为组内几位新房厨一时兴起而制作,请不要对本组补PPD正片TV抱有任何希望XD
NETA字幕方面所列出的也比较有限,日本方面现在对新房的黑板贴纸等考究也越来越松懈了…希望这段时间能补得更多吧
不过新房&SHAFT需要自重的地方还是一如既往地相当的多呢
好比这个:

新房你丫不是上个月才指使神谷信誓坦坦(?)地对大家说绝望从此与我们绝缘了么!

【内容介绍】

年仅11岁的桃月学院高中老师蕾贝卡·宫本(昵称贝琪),毕业于美国麻省理工大学,是一个超级天才混血少女。
回到日本担当桃月学园1年级C班导师的她,发现班上的学生全是些不可思议的怪人。
罗莉老师遇上奇怪的女子高生,多灾多难嘻笑不断的热闹校园喜剧从此展开…

【STAFF】

企画: 田口浩司/ 大月俊伦
原作: 氷川へきる
掲载: 月刊Gファンタジー『ぱにぽに』(スクウェア·エニックス刊)
监督: 新房昭之
プロデューサー: 森山敦(キングレコード)
企画协力: 居福明子(スクウェア·エニックス)/
仓重宣之(スクウェア·エニックス)
プロデューサー: 久保田光俊(SHAFT)
シリーズ构成: 金巻兼一
総作画监督: 大田和寛
シリーズディレクター: 大沼心
美术监督: 加藤浩(美峰)
美术设定: 平泽晃弘(美峰)
色彩设计: 日比野仁(SHAFT)/滝沢いづみ(SHAFT)
编集: 関一彦(関编集室)
音响监督: 亀山俊树(オムニバスプロモーション)
音响効果: サウンドボックス
録音: 大坪恵美
録音スタジオ: OPレクイエムスタジオ
音响制作: オムニバスプロモーション
音楽: 羽冈佳
音楽制作: スターチャイルドレコード
音楽协力: テレビ东京ミュージック
番组宣伝: 黒田多加恵
协力: ビッグショット
文芸: 大嶋実句
制作デスク: 田上公仁
アニメーション制作: ガンジス/SHAFT
製作: ぱにぽに製作委员会
番组担当: 东不可止(テレビ东京)

【CAST】

レベッカ宫本: 斎藤千和
メソウサ: 山崎バニラ
片桐姫子: 折笠富美子
橘 玲: 雪野五月
桃瀬くるみ: 植田佳奈
上原都: 堀江由衣
一条さん: 野中蓝
6号さん: 阪田佳代
五十嵐先生: 大原さやか
桃瀬修: 樱井孝宏
柏木优麻&优奈: 石毛佐和
来栖柚子: 中世明日香
早乙女先生: 花轮英司
绵贯响: 樋口智恵子
白鸟铃音: 広桥凉
秋山乙女: 日笠山亜美
ジジイ: 大竹宏
犬神つるぎ: 神谷浩史
芹沢茜: 沢城みゆき
べホイミ: 门脇舞
メディア: 松来未祐
南条操: 生天目仁美
宫田晶: 新谷良子
宇宙人舰长: 麦人
宇宙人部下: 杉田智和