首先，MKV版里修正了RMVB版的几处问题

0125 微臣统一为下官 微臣有些过了
1819 由于称呼别人母亲 故家母改为令堂

偶然的机会下到了个外国字幕组的苍天…强大的老外居然翻译出了这首十分穿越的ED，先膜拜一下…下面是歌词，我们可以对照下，苍天中的任何实物果然都是很穿越的…

the events i wrote in a dream just keep wiping away all meaning and walking on.
can't pass through
i knew it'd be so.
the events i wrote in a dream just keep wiping away all meaning and walking on.
I won't forget the day the image of wanting to meet here kept running away...gimme a ride

夢で描いた出来事は 意味ばかりを消しとり歩く
通れない
わかってた事さ
夢で描いた出来事は 意味ばかりを消しとり
そこで空いイメージだけが 逃げてく日　忘れないいよう 乗せて



第1话的简体字幕出炉了，大家来下载吧…
苍天航路第1话 简体字幕
地址 http://www.koeigame.cn/viewthread.php?tid=19520&fromuid=4

另外分享论坛里会员的一片文章，角度很独特，推荐！
苍天感续录——天地官渡
地址 http://www.koeigame.cn/viewthread.php?tid=19509&fromuid=4


另外本组急招苍天翻译，BT、电驴分流

苍天航路1-4话JS下载【MKV+RMVB】
http://www.koeigame.cn/thread-19305-1-1.html

报名QQ群 64453562
联系QQ：周一至周四961315914
周末 38299256[/color]
光荣字幕组
http://www.koeigame.cn