
ToHeart2 OVA 第三卷
STAFF:
監督 : 加藤やすひさ
脚本 : 小林成朗
キャラデザ·作監 : 柳沢まさひで·桂憲一郎·加藤やすひさ
アニメ制作 : アクアプラス·カオスプロジェクト
CAST:
柚原このみ:落合祐里香
向坂 環:伊藤 静
小牧愛佳:力丸乃りこ
十波由真:生天目仁美
姫百合珊瑚:石塚さより
姫百合瑠璃:吉田小南美
HMX-17a イルファ:萩原えみこ
久寿川ささら:小野涼子
まーりゃん:小暮英麻
向坂雄二:鳥海浩輔
河野貴明:福山潤
介绍:
这部OVA终于也走到ToHeart2ad的游戏剧情了
期待已久的西露发和米露法终于登场
女仆机器人控们不要错过
shinの部屋:
首先是修正RMVB版的一个技术性错误
那个咖喱的最后一味调料是小茴香,不是茴香
所谓小茴香,种类叫法有很多,最熟悉的比如孜然
不过咖喱饭放孜然真的好吃么……
另外翻译了配料表和制作方法
有兴趣的宅们可以自行尝试

让主人一口着迷的必杀咖喱 其一
配料:
黄油 橄榄油
全麦粉 盐
牛里脊 洋葱
苹果 胡萝卜
土豆 大蒜
生姜 番茄酱
芒果蘸酱 蜂蜜
巧克力 辣椒粉
混合香辛料 香菜
小茴香

让主人一口着迷的必杀咖喱 其二
在厚底锅内,将黄油与橄榄油加热至溶化
加入全麦粉
为避免烧焦,用微火将其炒至粘稠状
之后加入少量煮肉时的汤汁
与咖喱块搅拌均匀后放回锅中
加入少许盐以及蜂蜜(一小勺)调味
加入辣椒粉以调整风味
最后放一些小茴香
=====================================
另外稍稍提一下ToHeart2-X的汉化
之前的和谐阉割版总让人觉得有点遗憾
于是死缠烂打终于要来某家属专供R-18测试版

先装汉化补丁
然后把R-18版的执行程序copy过去启动游戏

游戏启动界面已经变了,出现了R-18的logo
于是马上把日文版的全开存档copy过来……
进入回想模式,五条线打开
等等,我记得之前说好是六条来着
莫非这存档通用还有些问题……
然后发现草壁线还是日文的……
不过没关系,只要会长线正常就满足了


不知道翻译这些台词是时候会不会很空虚呢……
期待早日见到全路线汉化补丁