1.本视频之所有版权，包括但不限于影像、声音、形象设计等都归属于原发行机构所有。任何人不得以任何名义将其用于商业活动或在公共场合进行放送及传播。
2.本视频之字幕仅供试看，请勿他用，并在下载之日起24小时内删除。如您喜欢本作品请支持正版。
3.若您发现我们无意之中侵犯了您的合法权益，请及时与我们连系（sgsub.com/bbs)。


简介：http://bbs.sgsub.com/read.php?tid=30904
字幕回报、建议、询问等：http://bbs.sgsub.com/read.php?tid=30904
Rainbow制作进度查询：http://blog.sina.com.cn/s/blog_673845610100i9ui.html
SGS曙光社字幕组招募：http://blog.sina.com.cn/s/blog_673845610100hzab.html
SGS曙光社宣传组招募：http://blog.sina.com.cn/s/blog_673845610100hzal.html
SGS4月新番网盘更新：http://blog.sina.com.cn/s/blog_673845610100iaup.html

what aya used to sing:……巡り巡る日々の意味はちゃんとあるんだね。あなたとの出会いも、そしてこれからもそう。どうなるかはきっと谁かが决めるんじゃない、自分で未来に向かって歩いていく……なたと见た空も、あなたと歩いた道も。また出会ったら一绪に笑いあいたい、そんな日が来るのを待っているからね……
（……度过的每一天都有她自己的意义吧。无论是和你相识的那天，还是之后的日子。将来的路是我们自己走出来的，而不是由其他什么人决定……和你一起看过的天空，同你一起走过的路。如果我们再次相遇，好想和你相视而笑，因为我一直等待着这天的到来啊……）
From SOMEDAY by 倖田來未