美战之星字幕组 美少女战士版特典盘



Taroの「寂しい男の戯言」

純粹坑爹物
一開始以為是以前D版DVD裡面看到的劇場版之後的變身、武器特寫及效果音集合
結果只有劇場預告、TV Spots、Digest、NCOP、NCED之類的
就算是Movie Digest和NCOP/ED
也都是Letterbox
是的,把16:9的劇場版源畫面缩到4:3裡面加上下黑邊
所以也別糾結什麼畫質了,隨便看看好了
之前只見過SMC做過,不過是內嵌
所以既然有ISO就拿來搞了
SMC當時是切了上下黑邊
我直接把每部劇場的預告、Spot、Digest和NCOP/ED塞在一起了
預告和Spot大部分是4:3的畫面
所以後面Digest和NCOP/ED也沒切上下黑邊
正好也方便無聊人士去加EP特效麼= =
總長度很短所以也沒怎麼降噪
保留了極高的碼率(給黑邊w)
反正官方都坑爹了我還不坑爹豈不虧了(死……

話說看NCOP才發現一直很神奇的貓
他(牠?)的名字叫做Artemis
不光在SS裡盯著人家修女看呆(誤)
美奈子在Fitting room裡面做女人最愛做的事情的時候
這貓前兩個鏡頭沒出現
最後一個鏡頭卻無力地圍在美奈子脖子上
簡稱圍脖(繼續誤)
可見女人打扮時啥東西都能用得上
就我個人而言覺得這貓不用叫アルテミス了
直接拖出去阿魯巴算了……

其實這源去年下半年就拖完了
考試期間一直沒去搞,準備寒假放出來的
結果寒假回家硬碟留在學校了
最近又沒啥時間
於是拖到了現在
當然還有個原因是坑爹物沒有愛啊
我不是愛的戰士……

當然說句公道話這碟也不盡是坑爹
劇場版的設定資料集和Poster Collection都是不錯的東西
於是也附在裡面了
愛不夠的下那個DVD Images文件夾就行了



美少女战士各部持续制作中

制作人员招募:

1、翻译(日译中)
2、校译(翻译检查及润稿)
3、计时(时间轴制作)
4、压制(制作MKV或MP4等)
5、海报(会使用PS或同类软件)
6、分流(会使用BT或电驴等P2P软件)

有意者可至http://www.msnzs.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=13720报名
急招海报和校译,有意可以直接联系QQ: 610676269