官網:http://www.starchild.co.jp/special/oniichan/

劇情簡介:

高中一年級的高梨奈緒,是個喜歡「對自己妹妹抱持不純動機的變態哥哥」的女孩,為了哥哥會做出各種大膽的手段。
而她的哥哥修輔卻是個嚴重的色情狂,房間裡有著無數的色情書刊,雖然非常喜歡妹妹,卻又不得不壓抑心中的那股衝動。
兩人並不知道對方的想法,卻還是得過著表面平靜的日子。有一天,奈緒發現了自己和哥哥的相簿裡,都沒有小時候兄妹兩人的合照……

STAFF:

原作:草野紅壱
監督:元永慶太郎
系列構成:大場小ゆり
角色設定:平山円
音楽:菊谷知樹
動畫製作公司:ZEXCS


CAST:
高梨修輔 豊永利行
高梨奈緒 喜多村英梨
土浦彩葉 井上麻里奈
近藤繭佳 荒浪和沙
楠原尋乃 白石涼子
加藤春華 中村繪里子
高梨修司 荻原秀樹
高梨菜々香 大原さやか
岸川啓一郎 立花慎之介
山代拓実 松本健太
黒崎大吾 市来光弘
静留 MAKO

製作人員:

翻譯:SEKAI
特效:天嵐
後期:小白熊

字幕報錯
http://www.chat-rumble.net/read.php?tid=25094

#CHAT RUMBLE#論壇
http://www.chat-rumble.net

-----------------------------------------------------------

CR字幕組招募以下人員:

1.BT分流員 (上傳頻寬200K以上)
2.字幕特效員 (熟Aegisub、cysub)
3.翻譯員 (日文1級程度、有熱情、MSN常上線;1級不是重點,只要覺得自己能力夠歡迎前來報名。)

有興趣者 請使用[email]ratpadzas@gmail.com[/email]聯繫


-----------------------------------------------------------

utorrent磁力連結:

magnet:?xt=urn:btih:C03CE7D6D606DC862B684666D24FC3A2C6955C64
-----------------------------------------------------------

修正處

0021 "如何"…那個…->怎麼做
0026 "果然"這不太好吧
0027 再說 這是怎樣啊 秘密…->再說 是怎樣啊 這個秘密…
0032 很簡單啊 哥哥只要"決定好想做什麼就可以了"->選擇最想做的選項就好了
0049 真是的 "儘管"爸爸和媽媽都不在家->就算
0053 也別整天都懶洋洋的->也不代表你能夠整天懶洋洋的哦
0331 那就麻煩你們"兩個人"顧家囉
0338 "明明就"能兩人獨處的說->難得
0423 奈緒今天整天不是做了打掃什麼的活嘛->奈緒今天一整天不是做了很多家事嘛 像打掃之類的
0427 不過是頓晚餐 "我做得來啦"->我做給妳吃
0502 0520 哥哥"大人"〜
0508 "什麼!?" 那套服裝是…
0539 我記得"咖哩"的鍋子好像放在這櫃子的說
0601 隱藏於此之條紋的桃淵鄉->隱藏在裡面的條紋桃淵鄉
0658 在"蛋黃"中加醋後好好攪拌->已打散的蛋
0929 我聽見某處傳來喘息聲啦->我聽見水槽那裡傳來奇怪的喘息聲啦
0951 討厭~小修半裸耶->討厭〜小修真是的 脫光光耶
1002 到底裡面"正"發生什麼事情啊
1218 哦 父母親都"出去了"啊->不在家
1226 才不會啦->沒這回事啦
1232 "連"想->聯
1242 也可說是愛護動物的秋天吧->應該算是『秋季愛護動物周』吧
1352 那個二町目的公寓一定…->要是那個二町目的公寓的話 一定…
1354 那裡有好幾個無處可發洩的獨居男子住在那裡->對喔 那裡應該有幾位無處可發洩的獨居男子住在那裡
1401 絕對不可以讓他們兩個人看家->絕不能只讓他們兩個人顧家
1404 可是 打小修的手機他都不接->可是 打小修的手機完全打不通
1545 而且 這一定是把妹妹留在家裡 N 跑出去外頭搜刮色情書刊的下場吧…真是報應…
->而且 丟下妹妹一個人 N 跑到外頭去搜括色情書刊的結果…這一定是報應…
1706 難道你們"兩個人"在玩醫生遊戲!?
1713 "什麼啊" 都這個時間的說->是誰啊
1842 我聽見哀號聲 "就隨便上來了"->沒經許可就上來了
1912 不要緊啦 我就心領了->謝謝 不過我就心領了
1949 從那房間裡傳出異樣的氣息來->從那窗戶傳出異樣的氣息來
2013 藥也吃了 就讓我"好好地"陪睡到早上吧
2032 雖然就像這樣彩葉醬和"進"藤學姐都先回去了->就像這樣 雖然彩葉醬和近藤學姐都先回去了
2056
在媽媽他們回來之前 你可要乖乖"休息"哦->睡覺
"雖說燒已經退了" 可別又去玩電腦哦->雖然燒有退了一點
還有吃完稀飯後 一定要"好好休息"->吃藥
還有要是"睡起來後"流太多汗 記得要換睡衣哦

其他細節修正
-----------------------------------------------------------

如果BD有出全部TV就不會有v2...
-----------------------------------------------------------

請確保你的解碼器是最新版本


CR 已經有提供舊番免空下載嘍~
#CHAT RUMBLE#字幕動漫討論區 ->CR作品免空下載