游戏王5DS DVDrip
字幕全部重新校对
翻译:sartiend
后期:yuugi

网盘下载地址
http://ra.gg/!rO2a1

NW字幕组 及 Astral Union 招募人员信息

一、翻译及校对
要求:
1、日语2级以上,具备较强的听、读能力 擅长将听到的句子用中文流畅表达
2、应Astral Union还需要基本OCG知识

二、时间轴及特效
要求:
1、时间轴:熟练操作打轴软件(PopSub、Aegisub等),能以较快速度完成字幕时间轴(并且懂得基本ASS特效)
2、特效人员:擅长制作字幕特效

三、后期压制及资源发布
要求:
1、会使用软件将RAW和ASS合成,压制MKV、MP4等格式
2、会用BT、网盘等发布熟肉资源

以上均要求有充足的空余时间,并有稳定上网条件

有意者可在本帖留言或发送论坛消息至此:http://bbs.newwise.com/pm.php?action=new&uid=278903
也可以直接加群:35345492,标注应征工作