zipwinmax的看板：

近日在官网更新的声优访谈记录（http://www.toei-anim.co.jp/tv/digimon_xw/special_01.html）中出现了以下对话：
櫻井：タギルはもう、名前がタギル（滾る）だしね。
井上：タギってますよ！　思春期の少年だし、もうパワーたぎってます！

于是又有人籍此提出明石タギル应该取汉字为“明石 滚”，而且组内战片的同学也纷纷响应
但经权衡之后我认为此处只是名词作动词而已，这里只是在声优对话中所谈到的，官方收录在此处也只是顺便进行了动词的常用汉字变换，并不能代表官方的名词态度立场
于是目前仍坚持使用原译名“明石 激”不变
（题外话：本话收稿时发现翻译校对在写主角姓名时一个个都暂定了“滚”字，而第一次替换时我不小心批量替换成了“基”XD…总之战片诸君的心情我还是能理解的…）







STORY

与巴古拉兽的最终决战已经过去了一年，工藤大器升上了中学二年级。
不知从何时起陪伴在身边的好友明里和善二郎等人已经不在，取而代之的是天野音音的弟弟·天野悠。
「Xros Heart」以篮球队的名义继续存在着，队伍中有一名尊敬着大器学长的成员·明石激。
一天，激被卷入了街上所发生的异变之中，大器·激·悠等人的冒险之旅即将展开新的篇章！

此外，历代Digimon作品的主人公也将预计会在本作中陆续登场。


STAFF

プロデューサー：松久 智治(テレビ朝日)　櫻田 博之(東映アニメーション)
シリーズディレクター：貝澤 幸男
キャラクターデザイン／総作画監督：浅沼 昭弘
キャラクターデザイン協力：中澤 一登
美術デザイン：倉橋 隆


CAST

明石タギル：井上麻里奈
ガムドラモン：渡辺久美子
工藤タイキ： 高山みなみ
シャウトモン：坂本千夏
天野ユウ：沖 佳苗
ダメモン：菊池正美
最上リョウマ：柿原徹也
サイケモン：櫻井孝宏
戸張レン：桑島法子
ドラクモン：岸尾だいすけ
洲崎アイル：潘 めぐみ
オポッサモン：白石涼子
貴崎マミ：須藤祐実
時計屋のおやじ：草尾 毅
クロックモン：丸山優子


华盟Digimon讨论群：
群1：3453903
群2：18624716