－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
翻译 TL旧民
后期 aoi
恶魔岛字幕组招募日语翻译、后期、美工等人员 请联系QQ：49035840
相关资源与火爆讨论专区请访问恶魔岛动漫世界：bbs.emland.net
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【Story】
「轮回的拉格朗日」主人公·京乃圆是一位从心底热爱自己家乡千叶县·鸭川大海的女高中生。作为以「有麻烦的话，就去帮一把」为卖点的「鸭女运动衫部」唯一部员，每天都充满活力进行活动的17岁。
有一天，和神秘的美少女·兰相遇，一眼就将她认作为同胞，并且热情邀请加入鸭女部。在这样不经意的情况下增加了部员，圆心内十分高兴。
不仅如此，名为麦波不可思议的转校生也来到了圆的班级。性情平和的麦波，很随意的就加入了运动衫部。原来只有圆一个人的鸭女运动衫部突然增加到了三人，最终将成为保护鸭川的救星。
【staff】
原作 制作协力：ProductionI.G
总监督：佐藤龙雄
监督：铃木利正
系列构成 脚本：菅正太郎
脚本：森田繁／野村祐一／大野木寛／待田堂子／梅原英司
角色原案：森沢晴行
角色设计：乘田拓茂／小林千鶴
机械设计：日産自動車グロ—バルデザイン本部
[大須田貴士／菊地宏幸／村林和展]
机械总作监督：松村拓哉
CG制作：graphinica
制作人：原由知
美术监督：渡辺三千恵
色彩设计：关本美津子
摄影监督：青木隆
3D制作人：白井宏旨
编辑：坂本久美子
音响监督：明田川仁
音乐：铃木さえ小枝子／TOMISIRO
动画制作：XEBEC
【cast】
京乃圆：石原夏织
兰：濑户麻沙美
麦波：茅野爱衣
霧薄：野岛健儿
伊佐：吉野裕行
艾琳：松冈祯丞
莫伊的：兴津和幸
中泉洋子：能登麻美子
中泉浩：浜田贤二
芹沢颯太：井口祐一
田所正蔵：保村真
渡部爱理：田中理恵
上原遥：藤村歩
詹姆斯·娄：川田绅司
野上幸：山口立花子
近藤美知：三森铃子
岩渊美智子：浅仓杏美
高倉绘里香：南里侑香
五十嵐翔子：野水伊織
葛原巴：森谷里美
岩彩音：藤村歩