[IMG]http://i70.photobucket.com/albums/i102/tse004/558441.jpg[/IMG]

翻譯 瓜皮
修正 tt, haruka
時間 寒風
其他 tt

AME論壇網址:
http://forum.ameanime.net/




劇場版スタッフ
監督・アニメキャラデザイン:高村和宏      副監督:八谷賢一
キャラクターデザイン原案:島田フミカネ     脚本:ストライカーユニット
軍事考証・世界観設定:鈴木貴昭         メカデザイン・メカ総作監:
キャラクター総作画監督:            美術デザイン・美術監督:
カラーデザイン:                3Dディレクター:下山 博嗣
撮影監督:林コージロー             編集:三嶋章紀
音楽:長岡成貢                 音響監督:吉田知弘
音響効果:倉橋裕宗               録音調整:矢野さとし
音響制作:楽音舎                音楽制作:日本コロムビア
アニメーション制作:AIC            制作:第501統合戦闘航空団 活動写真
原作:島田フミカネ&Projekt Kagonish(プロイェクト カーゴニッシュ)
©2010 第501統合戦闘航空団

--------------------------------------------------------------------------------

劇場版キャスト
宮藤芳佳(みやふじ よしか):福圓美里     坂本美緒(さかもと みお):世戸さおり
ミーナ・ディートリンデ・ヴィルケ:田中理恵  リネット・ビショップ:名塚佳織
ペリーヌ・クロステルマン:沢城みゆき   
ゲルトルート・バルクホルン:園崎未恵     エーリカ・ハルトマン:野川さくら
シャーロット・E・イェーガー:小清水亜美    フランチェスカ・ルッキーニ:斎藤千和
サーニャ・V・リトヴャク:門脇舞以      エイラ・イルマタル・ユーティライネン:大橋歩夕
服部静夏:内田彩



ナレーション:郷田ほづみ           山川美千子:佐藤有世             
宮藤清佳:天野由梨              秋本芳子:翠準子
ハイデマリー・W・シュナウファー:植田佳奈  フェルナンディア・マルヴェッツィ:森永理科
ルチアナ・マッツェイ:広橋涼         マルチナ・クレスピ:水橋かおり
アメリー・プランシャール:矢作紗友里     ニッカ・エドワーディン・カタヤイネン:高森奈都美
アレクサンドラ・I・ポクルイーシキン:原由実 ロザリード・エムリコート・ド・グリュンネ:野水伊織
ハインリーケ・プリンツェシン・ツー・ザイン・ウィトゲンシュタイン:川澄綾子
天城艦長:菅生隆之              天城中尉:清水秀光
結城兵曹長:星野充昭             モントゴメリー:中田譲治