雪梨：这集还是各种雪梨出没…… 下一周不出意外应该会恢复？ 桃花已经回来，但是由于要补的繁化很多，所以繁简外挂还需等一段时间，初版依旧只有简体版。说实话X君和桃花因为各种意外暂离后，确实有些手忙脚乱的感觉。加上雪梨也在和大次元大魔王进行混斗，所以速度提不上来，不过我已经尽力了，有空的时间都会做一下。之前也有人用充满质疑的语气来催片，虽然看着有些委屈，但还是决定按照自己的步伐做下去。
目前组内缺少繁化人员，依旧募集中，希望感兴趣的童鞋看下方的新人群联络方式。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
父亲离家，年轻却身无分文的女高中生桃园奈奈生沦落为无家可归之人。
此时，在困扰不已的奈奈生面前出现了一名男人，他对奈奈生说「把我的家让给你吧」
这个男人的真实身份其实是土地神御影
以让出自己的废神社为代价，将神明的工作交予奈奈生
此外，神社里还居住了一只性格恶劣凶暴的妖狐巴卫。
奈奈生在鬼火童子鬼切及虎徹的鼓励下开始接手神社事务，巴卫却时常在旁冷言讥讽

一日，在危机时刻，鬼切对奈奈生说
「结下神使契约的话，巴卫便会绝对服从奈奈生」
然后结下契约的方法却是，亲吻巴卫？！
奈奈生的将会如何决定呢？

Staff
原作：铃木JULIETTA （白泉社）
　　导演：大地丙太郎
　　人设：中山纯子　
　　动画制作：TMS Entertainment
　　美术监督：青井孝
　　色彩设计：西香代子
　　摄影监督：佐佐木明美
　　编辑：藤田育代
　　音乐：增田俊郎
　　音响监督：たなかかずや
　　音响效果：出云范子

CAST
　　桃园奈奈生：三森すずこ
　　巴卫：立花慎之介
　　鞍马：岸尾大辅
　　猫田亚美：佐藤聪美
　　瑞希：冈本信彦
　　龙王：浪川大辅
　　皇女：堀江由衣
　　乙古比：高桥广树
　　御影：石田彰


=======================
曙光社招募新人QQ群：59279453，请写明应征职位，非诚勿扰。

职位要求：

校对：须提交以往的翻译作品，并通过我社考核
时间轴：担任过20集或以上已发布作品的时间轴
繁化：来自台湾的同好优先，并通过我社考核
BD整理：能简单调整时间轴，纠正日文翻译错误以及中文润色等，需通过考核

注：应征文字类的，如果考核结果与标准相差很大，请另投高明。如果差距不大，酌情
给予实习的机会。
=======================
论坛：http://bbs.sgsub.com/
博客：http://blog.sgsub.com/
微博：http://t.sina.com.cn/sgsub
SGSUB.NET时间轴软件：http://www.sgsub.net/