【漫盟之影字幕組】★1月新番【玉子超市/玉子市場_TamakoMarket】[第04話][繁體][720P_MP4][HDTV]


现标有HDTV字样的都会是比较好画质的，希望漫迷们能够喜欢！



特别鸣谢以下制作人员：

翻译：墨仔
校对：APTX
时间/压制：CAI曦
logo/特效：CAI曦
感谢字幕组成员的辛勤付出！！漫盟之影长期招募成员中，欢迎热爱动漫的同学加入！~ 应募至邮箱404773430@qq.com

漫盟之影字幕组官方微博：http://weibo.com/mmzysub
漫盟动漫贴吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=%C2%FE%C3%CB%B6%AF%C2%FE
漫盟之影字幕组官网：http://mmsub.loghen.net
漫盟联盟①群：45078375


【故事简介】

作品的舞台是某个小镇兔子山商店街，在日式饼店长大的玉子是一位喜欢饼类小吃的高校一年生，在学校和朋友绿(みどり)、神奈(かんな)同属于接力部，一边享受着愉快的社团活动，一边帮家里开发新口味的年糕。
商店街里另一家年糕店的孩子饼藏(もち蔵)，虽然和玉子是青梅竹马，但两人的父亲却是一遇到就会吵架、水火不容的人，饼藏虽然暗恋着玉子，近日更不断隐约地表达心思，但是玉子没有特别注意，更常常被旁观的朋友拿出来扰攘一番。此外在超喜欢玉子的绿和饼藏之间，再三的发生着围绕玉子的"战斗"。
在商店街的人们那里得到着像家里一样宠爱的玉子，被大家围绕着，过着幸福的每一天。然后在商店街每年最忙时节的除夕夜，碰巧也是玉子的诞生日。虽然在商店街为玉子庆生已经成为了商店街的惯例，但总是时机不合的饼藏从来都没有送出过礼物。
今年一定会送出！"，突然干劲十足的饼藏直到他带着礼物来到之时……却不曾想到在这天，商店街突然出现了一只光辉灿烂的鸟……