【漫盟之影字幕組】★10月新番【Little Busters!_リトルバスターズ!】[第18話][繁體][720P_MP4]



招募专门上传土豆、优酷等在线视频网上传者，为了你喜欢的动漫贡献点力量吧！
不懂得字幕制作但又想加入字幕组参与工作？
这是个好机会！
漫盟之影字幕组欢迎您的加入！
只要懂上传视频至优酷、土豆等网站的人就可以加入字幕组！群号：140552509（注明"参加分流"）




特别鸣谢以下制作人员：

翻译：兜兜转转
校对：APTX
特效：CAI曦
时间：江户川
压制：CAI曦、二处感觉


感谢字幕组成员的辛勤付出！！漫盟之影招募成员中，欢迎热爱动漫的同学加入！~

漫盟之影字幕组官方微博：http://weibo.com/mmzysub




漫盟之影招募

【应募资格】
1、仅出于对动漫的喜爱而并非试图从中获利（如金钱等）。
2、拥有充足业余时间并且能够上网（最低限度为每周能为自己参加的动画项目留出充足的制作时间）。
3、为人谦虚，处事认真，具有强烈的责任心。能够坚持完成一部动画。


【各岗位具体招募及要求】

翻译：能正常听译一部25分钟的完整动画，日语听译能力较好。

校对：日语水平不限,中文水平好,负责修正错误以及错别字。

片源：爱好收集各种动漫DVD或者RAW，能够在尽快的时间内找到需要的片源。（居住日本，能自行录制片源者最佳）

时间轴：会使用popsub等软件制作时间轴,不会但有热情的朋友可以先报名学会后再来参加。

特效：能够熟练运用SSA，ASS，AE等任意一种特效、能做op、ed等特效，有经验更佳。

后期（压制）：熟悉压制RMVB或MP4，以及AVI内嵌字幕,做种;或者上传FTP，上传速度优者优先考虑机器配置好(可进行培训压制)。

制图组：能够熟练运用PS等制图软件工作：设计字幕组与动漫所需要的任何Logo和图片海报。

分流组：要求组员有足够的责任心。会使用BitComet等Bt软件，下到成品后马上奔波去各大论坛、BT站、动漫站等发布信息，并在第一时间内发布成品资源，然后就是挂机。


有意者关注和@漫盟之影字幕组官方微博（http://weibo.com/mmzysub）报名或联系邮箱至404773430@qq.com或13542866550；
姓名/网名:
联系方式QQ:
字幕组内能够担任的工作:
每周在线时间:
经验有无