【STORY】
日本北海道的一间被常客评论为"危险的感觉令人上瘾"的家族餐厅，名为"瓦古娜利亚"。
店员小鸟游宗太是个性是常常被叫错的人，喜欢小东西的他简单来说就是一个萝莉控！
有如店里吉祥物般存在的种岛白杨，不管是身高长相个性都不像是17岁的17岁高二学生，受到店员们的疼爱；
患有男性恐惧症的伊波真昼，接待女性顾客相当完美，对男性顾客确不知所措直接拳脚相加；
爱慕着店长，只要有人对店长比较亲近的话，就会对那个倒霉鬼拨刀相向的轰八千代；
厨师两位，腹黑爱捉弄人的相马博臣与种面恶心善的佐藤润；
以及基本不做事的店长，原本是不良少女的白藤杏子等，集结这些奇妙的人物的餐厅会有人光临吗？
而伴随着新加入的工读生也带来了更多有趣的话题，描绘发生在店里的各种日常趣事动画由此展开。

【STAFF】
原作：高津カリノ（揭载『YOUNG GANGAN』SQUARE ENIX刊）
监督：镰仓由实
系列构成：吉冈孝夫
角色设计／总作画监督：足立慎吾
动画制作：A-1 Pictures
制作："WORKING!!3"制作委员会

【CAST】
小鸟游宗太：福山润
种岛白杨：阿澄佳奈
伊波真昼：藤田咲
轰八千代：喜多村英梨
白藤杏子：渡边久美子
佐藤润：小野大辅
相马博臣：神谷浩史
小鸟游一枝：白石涼子
小鸟游泉：日笠阳子
小鸟游梢：伊藤静
小鸟游荠：斋藤桃子
音尾兵吾：中田让治
山田葵：广桥凉
松本麻耶：川濑晶子
真柴阳平：中村悠一
真柴美月：户松遥
山田桐生：日野聪
峰岸透：游佐浩二

傲嬌零字幕組：
論壇：http://www.aojiao.org/
誠招片源、翻譯、時軸、後期、特效、外宣等人員
新人招募QQ群 308851977

傲娇零字幕组发布
傲娇零次元论坛
aojiao.org