翻译　　　　　　　　　　 太本君夫
时间轴　　　　　　　　　 昴秀一
译制　　　　　　　　　　 仲夏动漫字幕组
　　　　　　　　　　　　 (ZXSUB.COM)