修改说明：本次V1在第一版的基础上修正的，原1小时之后字体样式错误问题本次V1修正，
同时调整了屏幕字时间过早显示问题
说明：字幕组都是义务劳动，夜战片，难免有错，另外，感谢提供BD影院限定的朋友，
此版本依然为BD版本，不做过多解释，完整1小时22分钟，不喜勿喷，质疑的请不要下载，谢谢



STAFF

制作：高木 胜裕

企划：森下 孝三

原案：本乡 昭由

监督：元永 庆太郎

系列构成：柿原 优子

脚本：柿原 优子、绫奈 由仁子、中西 泰博

角色设计：宇木敦哉

动画角色设计：筱 雅律

作画监督：伊藤 浩二

总作画监督：渡边 浩二

道具设计：岩畑 刚一、铃木典孝

色彩设计：漆户 幸子

美术监督：长冈 慎治

摄影监督：难波 史

编辑：樱井 崇

音响监督：虾名恭范

音乐：坂部 刚

音乐制作人：松井 伸太郎

动画监制：樱井 崇

执行制片人：北崎 广实

总制片：铃木 笃志、东伊 里弥

制片人：西田 彻、村上 真喜子、井上 贵博、本川 耕平、新井 修平

动画制作协力：台风Graphics

配给：东映动画、东映

企划、制作：东映动画



风车字幕组微博：

新浪：http://weibo.com/wmsub0504

腾讯：http://t.qq.com.wmsubexclusive4

布米米：http://www.bumimi.com

风车字幕组：http://www.wmsub.com