这就是我憋了一年的东西……嗯


一直都想做一部纯粹的英雄拯救世界的片子,不需要太多尔虞我诈,也不需要一直儿女情长。所以去年看到这部的时候就很想做,无奈当时已经定下了很多任务,所以没能第一时间翻译,而是以这种形式做好。中间还经历了一些新番和剧场版,虽然很慢但还是做下来了。顺便一提,我因为这部片子也去购买了游戏并在最近通关。虽然情节改得有些多吧,但我个人认为动画和游戏都是很有趣的。


剧情很简单,出发——一路追一路赶——打boss——结束。途中遇到很多考验,也不是没有怀疑过自己,但到最后在伙伴的帮助下还是成功净化了世界。老套到不能再老套了,但我就是喜欢,因为我觉得现在很多人都正在慢慢失去这种纯粹和坚持,希望对自己有一点点激励作用吧。少一点套路,多一点热诚!


人设太棒了!可以说是栩栩如生!你会发现主人公们的互动十分欢乐,他们每个人也是个性十足。音乐更是没得说!尤其是在我自己体验过游戏之后更是如此。同样,这部的歌词也花掉了我很多心血,尤其是第二季度开始之后,歌词和情节真的十分契合,给人很多感慨。


另外还不得不提一下中间插入的两话tob内容……我只能说,制作方成功地让我吃了安利,游戏很不错,我也正在体验中。


最后把这句


将现实挫败/把命运主宰/满腔热诚正澎湃
莫轻易言败/卷土又重来/尽全力冲破障碍


送给大家
并祝国庆节快乐。


By 心语
DMG微博:weibo.com/dmguosub
DMG脸书:facebook.com/dmguosub
人员招募&报错地址:http://dmguo.org/

人员长期招募(有充足业余时间,有热情不拖延)
翻译:日语N2以上水平,听译良好,有较好的语言表达能力和文字组织能力,能独立听译一集24分钟动画
校对:日语N1以上水平,在翻译要求的基础上需有较强的责任心

特效:熟练使用AE特效或ASS字幕特效
后期:需熟练掌握POPSUB、AEGISUB等时间轴和基础的ASS文字特效,熟练掌握压制技术,优良网路条件。

海报:熟练使用PS等绘图软件、或具有手绘能力者
招新QQ群:247135062
有相关疑问欢迎进群咨询

(^o^)/~欢迎对动漫有兴趣的朋友加入~