CAST
有乐亭八云 石田彰
助六 山寺宏一
美代吉 林原惠
与太郎 关智一
小夏 小林优
松田 牛山茂
万月 游佐浩二
STAFF
原作 云田晴子《昭和元禄落语心中》
监督 畠山守
系列构成 熊谷纯
角色设计 细居美惠子
落语监修 林家しん平
音乐 澁江夏奈
动画制作 Studio DEEN
"要是做不到，你就以死殉道吧。"
穷苦落魄的与太郎在出狱后的第一时间跑到寄席，
想要拜入落语大师八云门下。
从不收徒的八云在他身上看到故人的影子，
最终不但破例收徒，更托付了落语的未来。
长夜漫漫，且听八云大师讲一段故事，
关于故人、爱情、昭和年间落语的兴衰与传承……
==========================
诸神字幕组的请求 字幕组分流能力十分有限，为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间，字幕组不胜感激！
字幕组长期招募
详细招募说明请看此贴→ sub.kamigami.org/28.html
诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组
更多双语字幕，请登录诸神字幕组官方论坛
https://www.kamigami.org
诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的网络组织，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！