Video: BD | 1920x1080 | x264-AVC | 10-bit | ~7335kbps | Chapter
Debanding Filter: GradFun2DBmod
Encoding mode: crf=16.0, qcomp=0.80, subme=11, me_range=32
Audio: BD | Japanese | PCM 2.0ch | 48kHz | ~1536kbps
Subtitles:
- Netflix (SRT): Japanese (日本語)
- Erai-Raws (ASS): English, Arabic (اَلْعَرَبِيَّةُ), Français, Deutsch, Italiano, Português, Russian (ру́сский язы́к), Español
- iQIYI (ASS): Simplified Chinese (简体中文), Traditional Chinese (繁體中文)
-----------------------
鬼太郎的蓝光目前还没出全，感谢 lyi8ctujrdw 提供源文件。目前已有的都压得差不多了，就差中文字幕了…（爆肝预警）
为了从爱奇艺的视频中抽出中文字幕，学习了esrXP的使用，估计做完这一作品就不再用了…（一想到要做97话，感觉好累^_^|||）
OCR字幕后，几乎每句台词过了一遍，错字、漏字能改的都改了。繁体使用繁化姬生成，无二次润稿。不出意外，最后会发一个合集！
P.S. （还记得我三年前挖的坑吗？）《妙手小厨师》的字幕在整理中，今年内一定要放出来！自己差点都找不到字幕放哪台电脑里了……