风车车说明:因ED更换和组内人员三次元事务繁忙,本集ED暂时未进行翻译,下集ED正常进行翻译制作,请大家多多谅解,感谢大家对风车字幕组的支持。


《数码宝贝大冒险:2020》是2020年4月5日起,每周日上午9:00在富士电视台系列播映的电视动画,为《数码宝贝大冒险》的重启,也是令和时代的第一部数码宝贝电视动画作品。


2020年,网络对于如今人们的生活而言已经是不可或缺的一部分。但是,人类所不知道的是,在网络的另一面有着一个无限的世界——数码世界,以及居住在其中的数码兽……以首都圈为中心发生了大规模网络故障,乱闪的信号灯、乱码的室外屏幕……新闻上报道是网络恐怖袭击。故事的主人公是住在东京近郊高层公寓的小学五年级生八神太一。为了准备周末的夏令营而一个人留在家中,去涩谷的母亲和妹妹八神光乘上了一辆无法停止的电车。为了救母亲和妹妹,太一急忙赶往涩谷,当他前往车站月台的瞬间发生了不可思议的现象,太一去了数码世界!孩子们与搭档数码兽相遇,一同面对未知的"冒险"。


STAFF
原案本乡昭由
制作人江花松树(富士电视台)、佐川直子(读卖广告社)、樱田博之、高见晓
系列监督三冢雅人
系列构成富冈淳广
角色设计中鹤胜祥、浅沼昭弘
美术监督木下了香
美术设定天田俊贵
色彩设计:竹泽聪
音乐佐桥俊彦
制作富士电视台・读卖广告社・东映动画


CAST
八神太一:三瓶由布子
石田大和:浪川大辅
泉光子郎:小林由美子
武之内空:白石凉子
城户丈:草尾毅
太刀川美美:高野麻里佳
高石岳:潘惠美
八神光:和多田美咲
亚古兽:坂本千夏
加布兽:山口真弓
甲虫兽:樱井孝宏
比丘兽:重松花鸟
哥玛兽:竹内顺子
巴鲁兽:山田茸
巴达兽:松本美和
迪路兽:园崎未惠
旁白:野泽雅子


风车字幕组:
风车站:http://www.wmsub.top
风车微博:http://weibo.com/wmsub0504
风车微信公众号:wmsub_001
风车字幕组交流1群:104779392


百度网盘:链接:https://pan.baidu.com/s/1KZ0413qyR9kTECSiodVYHA 提取码:4869