在这世界的角落 / Kono Sekai no Katasumi ni / この世界の片隅に BDRip Reseed

内封原盘 JPN 字幕。
Embedded official JPN PGS.

外挂 FLAC 5.1 Main + 2 × AC3 Commentary。
MKA contains FLAC 5.1 Main + 2 × AC3 Commentary.

这个项目与 悠哈璃羽字幕社 合作，感谢他们精心制作的字幕。
This project is in collaboration with UHA-WINGS. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.

原盘线条比较柔和，没有明显的锯齿和色带。针对这种情况，我们主要针对平面进行了自适应降噪，对线条和纹理进行轻微的锐化，并配合中高码率压制，在尊重原盘风格的前提下提供较好的观感。
BD source features relatively soft borderlines without apparent aliasing and banding. Corresponding pre-processing includes adaptive denoising as well as slight lines and grain sharpening. Moderately high bitrate is further allocated for a good preservation of source and better perception experience.

重发修正：
1. 修复 SPOT 中 chroma 和 luma 平面不同步的问题；
2. 删除 readme about WebP.txt；
3. 删除 Menu01 中实际为 2.0ch 的假 5.1ch 音轨；
4. 修正部分音轨的延时问题；
5. 按照现行规范重新调整部分视频的默认轨道属性；

Reseed comment:
1. Fix the issue of chroma and luma planes being out of sync in SPOT;
2. Remove the readme about WebP.txt;
3. Delete the fake 5.1ch audio track in Menu01 that is actually 2.0ch;
4. Correct the delay issue in some audio tracks;
5. Re-adjust the default track properties of some videos according to current standards.

感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers:
BD: wilfried@ADC
CD: anonymous reproducer@U2
SCAN: MGRT

本次发布来自 VCB-Studio 旧作重发计划。我们会不定期重发过去发布过的合集，或为补充做种，或为修正制作错漏，或为整合系列合集。
This is a release of VCB-Studio Reseed Project. We would re-upload pervious torrents from time to time, to resurrect old torrents with few seeders, to correct errors/omissions, or to batch separate releases that belong to a same series.

播放器教程索引： VCB-Studio 播放器推荐
中文字幕分享区： Anime 分享论坛
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表
特殊格式与说明： WebP 扫图说明