[桜都字幕组] 无职转生~到了异世界就拿出真本事~ S2 / Mushoku Tensei S2 [18][1080p][简体内嵌]
STORY :
为寻找母亲简妮丝而迈出脚步的鲁迪乌斯,却仍挂念着艾莉丝的不辞而别,无法从失意的低谷中脱身。
坐上驶向北方大陆的马车后,等待着他的,又会是怎样的人情世故?
"人生重来"幻想剧,再次拉开帷幕!
STAFF :
原作: 理不尽な孫の手(MFブックス/KADOKAWA刊)
导演: 平野宏樹
脚本: 大野敏哉
分镜: 幸博コマヲ、平野宏樹、澤真平
音乐: 藤澤慶昌
人物原案: シロタカ
人物设定: 嶋田真恵・齊藤佳子
系列构成: 大野敏哉
美术监督: 三宅昌和
色彩设计: 土居真紀子
总作画监督: 田中彩
作画监督: 二宮奈那子、FEI HUNG、萩尾圭太、彭佩琦、滝本賢児、田中彩、林梦赟、勝谷遥
摄影监督: 頓所信二
原画: 山口ひびき、蒋平翊、孫弘志、范言新、長田信博、吉本哲也、鷲田敏弥、邱家和、太田悌記
第二原画: 坂口蒼星、島本勇太、田中彩、古川博之
动画检查: 王句吟
剪辑: 三嶋章紀
主题歌编曲: MANYO(ED)
主题歌作曲: 大原ゆい子(ED)
主题歌作词: 大原ゆい子(ED)
主题歌演出: LONGMAN(OP) / 大原ゆい子(ED)
企画: 山崎史紀、大田圭二、青柳昌行、辻政英、田﨑勝也、宿輪浩介、大澤信博
製作: 「無職転生Ⅱ」製作委員会(博報堂DYミュージック&ピクチャーズ、東宝、KADOKAWA、フロンティアワークス、日本BS放送、グリーエンターテインメント、EGG FIRM)
音响监督: 明田川仁
音效: 上野励
特效: 福田直征
执行制片人: 大友寿也
制片人: 山中隆弘、菱山光輝、万木壮、今井遼介、大和田智之、大須賀翔、畠山拓郎
制作进行: 内直人
总制片人: 山崎史紀、大澤信博
制作: 制片:EGG FIRM
动画制作: スタジオバインド
协力: 岩佐岳(WHITE FOX)、平野栄一、奥山真司、KADOKAWA(有賀彩乃、滝澤圭一)、大辻万平、西村実津希、武正隼、クオラス(佐藤茂薫、小林大介、小島英徳;设定协力:杉山和隆、今村亮、コレサワシゲユキ(デジタルノイズ)、灯夢(デジタルノイズ)、小高みちる(デジタルノイズ)、袈裟丸絵美(マカリア)、杉山晋史
音乐制作人: 小林健樹
动画制片人: 米田浩二
原作企画: フロンティアワークス
副制片人: 東真央
助理制片人: 佐藤鯛介、片岡道則、中川葉月
制作统括: 大友寿也
演出: 結付秤人
原作: 理不尽な孫の手(MFブックス/KADOKAWA刊)
导演: 平野宏樹
脚本: 大野敏哉
分镜: 幸博コマヲ、平野宏樹、澤真平
音乐: 藤澤慶昌
人物原案: シロタカ
人物设定: 嶋田真恵・齊藤佳子
系列构成: 大野敏哉
美术监督: 三宅昌和
色彩设计: 土居真紀子
总作画监督: 田中彩
作画监督: 二宮奈那子、FEI HUNG、萩尾圭太、彭佩琦、滝本賢児、田中彩、林梦赟、勝谷遥
摄影监督: 頓所信二
原画: 山口ひびき、蒋平翊、孫弘志、范言新、長田信博、吉本哲也、鷲田敏弥、邱家和、太田悌記
第二原画: 坂口蒼星、島本勇太、田中彩、古川博之
动画检查: 王句吟
剪辑: 三嶋章紀
主题歌编曲: MANYO(ED)
主题歌作曲: 大原ゆい子(ED)
主题歌作词: 大原ゆい子(ED)
主题歌演出: LONGMAN(OP) / 大原ゆい子(ED)
企画: 山崎史紀、大田圭二、青柳昌行、辻政英、田﨑勝也、宿輪浩介、大澤信博
音响监督: 明田川仁
音效: 上野励
特效: 福田直征
执行制片人: 大友寿也
制片人: 山中隆弘、菱山光輝、万木壮、今井遼介、大和田智之、大須賀翔、畠山拓郎
制作进行: 内直人
总制片人: 山崎史紀、大澤信博
制作: 制片:EGG FIRM
动画制作: スタジオバインド
协力: 岩佐岳(WHITE FOX)、平野栄一、奥山真司、KADOKAWA(有賀彩乃、滝澤圭一)、大辻万平、西村実津希、武正隼、クオラス(佐藤茂薫、小林大介、小島英徳;设定协力:杉山和隆、今村亮、コレサワシゲユキ(デジタルノイズ)、灯夢(デジタルノイズ)、小高みちる(デジタルノイズ)、袈裟丸絵美(マカリア)、杉山晋史
音乐制作人: 小林健樹
动画制片人: 米田浩二
原作企画: フロンティアワークス
副制片人: 東真央
助理制片人: 佐藤鯛介、片岡道則、中川葉月
制作统括: 大友寿也
演出: 結付秤人
(来源于:
https://bangumi.tv/subject/373247)
Subtitle Staff:
校对:GiGA
翻译:大友陣 秃秃 無名怪し
时轴:折木筱寒
繁化:一星
压制:bibi
美工:校车
片源:月时计