影片基於DBD-RAWS的BD源二壓​，粵語聲軌錄自藍Viu官網，自修聲軌、字幕時間軸、章節自加（靠未校正粵語軌判斷）、聲軌、圖形字幕自壓

葛查多