月光下的异世界之旅 / Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu / 月が導く異世界道中 BDRip Reseed
月光下的异世界之旅 第二幕 / Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu S2 / 月が導く異世界道中 第二幕 BDRip
第一季部分剧集内封评论音轨。
Certain episodes of S1 contain commentary tracks.
第一季
原盘画质较差，原生分辨率 936p。作为 DMM Pictures 出品的动画，画面果不其然存在欠码问题：平面上的部分噪点已经被压碎，形成难看的块。好在线条周围没有明显的蚊噪，但有明显的锯齿和振铃；平面也没有明显色带问题。我们采取了逆向拉伸重构修复了线条，随后是常规抗锯齿、去色带、补偿性锐化和去振铃。最后我们对噪点进行了分离，在自适应降噪的同时丢弃了那些难看的噪点。
Season 1
The source with the 936p native resolution has a relatively poor quality. The problem of lack of bitrate occurs unsurprisingly since the anime comes from DMM Pictures. In flat areas, some noise was encoded into blocking. Fortunately, though there's some ringing and aliasing, no severe DCT noise can be observed in lines; no apparent banding was occurring in flat areas either. So we used descaling and reconstruction to fix the lines, then regular anti-aliasing, debanding, compensative sharpening, and deringing. Lastly we separated the noise layer to remove the nasty noise while applying adaptive denoising.
第二季
原盘画质难以言表，不知道 BD 出于什么考虑，相比 WEB 片源多出了相当重的动噪，搭配 DMM 一如既往的糟糕编码，给画面带来了不可逆的风味。本片原生分辨率 900p，画面较糊，线条有程度不一的蚊噪，还有锯齿和一些振铃。超强动噪带来的唯一优势就是没什么色带，但压碎的噪点观感实在难看。处理上，首先是基于神经网络的自适应去色块，消除蚊噪削弱烂噪，紧接着是较强的时域降噪。然后是常规操作：逆向拉升重构、抗锯齿、去振铃、去色带。为了提升观感，我们在上述处理的同时加深了线条。最后我们重构了噪点层，在尽量保留纹理的前提下舍弃了大部分烂噪，再补偿一定量的动噪以维持观感。对于部分毁灭级重噪场景（比如 16 集正片末尾和 20 集 ED），画质已经全损，基本无力回天，我们用 Crunchyroll 的 Web 源画面进行了替换，再进行上述处理。另外我们对 FHD 素材进行了针对性保护以防止过度处理。
Season 2
The source quality left us speechless at the very beginning.
There's a large amount of dynamic noise compared to the web-dl source, which, combined with DMM's usual poor encoding, gives the image an irreversible characteristic. So far, we still don't know what this is for.
At a native resolution of 900p, the image is blurry, with varying degrees of DCT noise in the lines, plus aliasing and some ringing. The only advantage of the extra dynamic noise is that there's not much banding, but the badly-encoded noise has a really bad viewing.
Processing, the first is neural network adaptive deblocking, eliminating DCT noise and weakening the badly-encoded noise, followed by aggressive temporal denoising. Then comes out the usual methods: rescaling, anti-aliasing, de-ringing, and debanding. To enhance the viewing experience, we sharpened the lines along with the above processing. Finally, we reconstructed the noise layer, discarding most of the badly-encoded noise while trying to preserve the texture, and compensating for a certain amount of dynamic noise to maintain the viewing experience.
For some of the horrible scenes with extreme noise (such as the end of the EP16 main feature and the EP20 ED), where the image had been completely damaged and could not be restored, we replaced them with Crunchyroll's web-dl source and then processed them as described above. In addition, we have protected the FHD footage to prevent over-processing.
重发修正：
1. 修正第一季 11 集画面错误(参考截图第一组)
2. ED 专辑替换为无损版本
Reseed comment:
1. Fix image error in S1E11 (refer to the screenshot)
2. Replace ED album with lossless version
感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members:
总监 / Script: 深澄 真
压制 / Encode: 深澄 巴
整理 / Collate: 深澄 澪
发布 / Upload: 深澄 識
分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员
感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers:
CDs: {xuwunixi, petertin123}@TSDM
VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans.
本组（不）定期招募新成员。详情请参见 https://vcb-s.com/archives/16986。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/16986 about information of our (un)scheduled recruitment.
播放器教程索引： VCB-Studio 播放器推荐
中文字幕分享区： Anime 分享论坛
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表
特殊格式与说明： WebP 扫图说明
Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one)
Source________________________________________________Encode
S1 Fix
S2
