堀与宫村 -piece- / Horimiya -Piece- / ホリミヤ -Piece- BDRip
内封评论音轨。
Embedded commentary track.
这个项目与 SweetSub 合作，感谢他们精心制作的字幕。
This project is in collaboration with SweetSub. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.
本作画质一般：原生分辨率不算高，在拉伸后又进行了 CloverWorks 一贯的后处理，产生了较为明显的瑕疵。线条本身锐度不算好，又有意被添加了断断续续的手绘质感，在线条较粗的场景观感较为模糊。处理上，我们对线条进行抗锯齿的同时有意保护了线条的质感，再对原盘较强的噪声进行了控制以节约体积，并辅以其他常规处理。
The source of this anime exhibits average image quality. The native resolution isn't high, and the usual CloverWorks post-processing after upscaling produces more noticeable artifacts. The lines are not very sharp, and an intentionally added, intermittent hand-drawn texture has been incorporated, resulting in a blurry appearance in scenes with thicker lines. We performed anti-aliasing while intentionally preserving the texture of the lines, and then the stronger noise of the source was controlled to conserve volume and supplemented with other routine processing.
特典中的 Final PV 并未在原盘收录，是自 YouTube 的 WebRip，画质较差。
The Final PV in the bonus is not included on the source disc, it is a WebRip sourced from YouTube with poor picture quality.
整理：直球天下第一
感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members:
总监 / Script: 宮村
压制 / Encode: 堀
整理 / Collate: 时光
发布 / Upload: sillonae
分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员
感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers:
CD: EastonYuu@U2
Image Credit: ウミ
VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans.
本组（不）定期招募新成员。详情请参见 https://vcb-s.com/archives/16986。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/16986 about information of our (un)scheduled recruitment.
播放器教程索引： VCB-Studio 播放器推荐
中文字幕分享区： Anime 分享论坛
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表
特殊格式与说明： WebP 扫图说明
Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one)
Source________________________________________________Encode
